1. Strona główna
  2. Polityka prywatności

Polityka prywatności

Obowiązuje od 12 listopada 2026 r. Opisujemy tu, jakie dane osobowe przetwarzamy w serwisie Pożegnamy.pl, w jakim celu i jakie prawa Ci przysługują (art. 13 RODO).

1. Administrator danych

Administratorem danych jest Darragh Lynn, ul. Grzybowska 47 m. 12 00-844 Warszawa. Kontakt we wszystkich sprawach dotyczących danych: kontakt@pozegnamy.pl. Nie powołaliśmy inspektora ochrony danych.

2. Jakie dane, w jakim celu i na jakiej podstawie

  • Konto użytkownika: adres e-mail, imię i nazwisko, hasło (przechowywane wyłącznie w postaci zaszyfrowanego skrótu), zapisane nekrologi. Cel: prowadzenie konta. Podstawa: umowa o świadczenie usługi (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
  • Alerty e-mail: adres e-mail i wybrane kryteria (nazwisko, województwo, miejscowość, częstotliwość). Alert działa dopiero po potwierdzeniu linkiem wysłanym na podany adres; każdy e-mail zawiera link do rezygnacji. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
  • Konto zakładu pogrzebowego: dane osoby zakładającej konto (e-mail, imię i nazwisko) oraz dane zakładu (nazwa, adres, telefon, e-mail, strona www, NIP). Cel: publikowanie nekrologów i weryfikacja zakładu. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
  • Kondolencje, wspomnienia rodzinne i znicze: podpis, miejscowość i treść wpisu; wspomnienia rodzinne dodaje się z konta, więc wiążemy je z tym kontem. Wpisy są publikowane po sprawdzeniu. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
  • Zgłoszenia (formularz „Zgłoś”): treść zgłoszenia, link do wpisu i opcjonalnie adres e-mail. Cel: rozpatrzenie prośby o poprawkę lub usunięcie. Podstawa: nasz prawnie uzasadniony interes w obsłudze zgłoszeń i obowiązki dostawcy usług hostingu (art. 6 ust. 1 lit. c i f RODO).
  • Dane techniczne: adres IP i informacje o przeglądarce w logach serwera. Cel: bezpieczeństwo i usuwanie awarii. Podstawa: prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
  • Statystyki odwiedzin: liczymy odsłony stron, żeby wiedzieć, ile osób korzysta z serwisu. Zapisujemy oglądaną stronę, dzień, rodzaj urządzenia (telefon lub komputer) i adres strony, z której przyszła wizyta. Adres IP i informacje o przeglądarce zamieniamy na anonimowy identyfikator ważny tylko przez jeden dzień: losowy klucz, którym go tworzymy, kasujemy następnego dnia, więc identyfikatora nie da się powiązać z adresem IP. Samego adresu IP ani plików cookie do tego nie używamy. Podstawa: prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
  • Dane kontaktowe zakładów pogrzebowych: nazwa, adres, telefon, adres e-mail i strona www zakładów, które nie mają u nas konta, pozyskane z ich własnych stron internetowych, z katalogu pozegnaj.pl i z otwartych danych mapowych Overture Maps. Cel: wysłanie zakładowi listu pocztą albo jednej wiadomości e-mail z zaproszeniem do publikowania nekrologów w Pożegnamy.pl i wstępne wypełnienie formularza rejestracji. Listy drukuje i wysyła dostawca usługi listów hybrydowych, który otrzymuje tylko treść listu i adres zakładu; wiadomości e-mail wysyłamy z naszej skrzynki w OVHcloud. Podstawa: prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Jeśli nie chcesz otrzymywać od nas listów ani wiadomości lub sprzeciwiasz się takiemu użyciu danych, napisz na kontakt@pozegnamy.pl albo odpowiedz „wypisz”: nie napiszemy ponownie.

Podanie danych jest dobrowolne, ale bez nich nie założysz konta, nie ustawisz alertu ani nie dodasz wpisu. Do czytania nekrologów konto nie jest potrzebne.

3. Dane w nekrologach

RODO nie chroni danych osób zmarłych. Mimo to dla nekrologów zebranych automatycznie ze stron zakładów pogrzebowych i harmonogramów cmentarzy publikujemy wyłącznie fakty: imię i nazwisko, wiek, daty, termin i miejsce pogrzebu oraz nazwę źródła, a przy wpisach ze stron zakładów pogrzebowych także link do nich. Nie pobieramy i nie publikujemy z tych źródeł zdjęć, treści nekrologów ani nazwisk bliskich. Nekrologi dodane przez zakład pogrzebowy mogą zawierać więcej informacji; za ich treść i zgodę rodziny odpowiada zakład. Rodzina może w każdej chwili poprosić o poprawienie lub usunięcie wpisu przez formularz zgłoszenia.

4. Komu przekazujemy dane

Korzystamy z usług dostawców, którzy przetwarzają dane w naszym imieniu: hostingu serwisu i bazy danych (Railway Corp.), wysyłki e-maili (Resend) oraz poczty e-mail (OVH SAS, Francja). Railway i Resend mają siedzibę w USA; dane mogą być tam przekazywane na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską lub innego mechanizmu przewidzianego w art. 44–49 RODO. Nie sprzedajemy danych i nie udostępniamy ich w celach marketingowych.

5. Jak długo przechowujemy dane

  • Dane konta i alertów: do czasu usunięcia konta lub rezygnacji z alertu.
  • Kondolencje i wspomnienia: do czasu usunięcia wpisu przez Ciebie, rodzinę lub nas.
  • Zgłoszenia: do 2 lat od ich rozpatrzenia, na wypadek sporu.
  • Logi serwera: do 30 dni.
  • Statystyki odwiedzin (bez adresów IP): do 13 miesięcy.

6. Twoje prawa

Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia oraz sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie. Aby skorzystać z tych praw, napisz na kontakt@pozegnamy.pl. Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).

7. Pliki cookie

Używamy wyłącznie niezbędnych plików cookie: sesji (logowanie, zapamiętanie zniczy) oraz ochrony formularzy (CSRF). Statystyki odwiedzin liczymy sami, bez plików cookie (punkt 2). Nie używamy zewnętrznych narzędzi analitycznych, reklamowych ani śledzących, a czcionki i pozostałe zasoby serwis udostępnia z własnego serwera. Dlatego nie prosimy o zgodę na pliki cookie.

8. Profilowanie

Nie podejmujemy decyzji w sposób zautomatyzowany i nie profilujemy użytkowników.

9. Zmiany polityki

O istotnych zmianach poinformujemy na tej stronie, a posiadaczy kont także e-mailem. Zobacz też Regulamin.